Je suis tombée amoureuse de l'Italie, si demain on devait me demander de vivre là-bas, je foncerais tête baissée... Ado je
faisais sourire lorsque je disais qu'un jour j'épouserais un Italien, puis le grand jour est arrivé et au bras d'un Italien... Pas besoin d'être Italien pour être macho, jaloux et possessif
n'est-ce pas?? Ben il faut dire que ce côté je leur adresse la palme d'or malgré tout le respect que j'ai pour eux... Pas d'Italien dans le coin au moins??? Non je ne généralise pas promis...
Pourquoi je parlais de l'Italie déjà? Ah en visitant un blog hier, une musique qui m'a interpellé, plongé en Italie, je voulais vous la faire partager a défaut de photos où je fais la carpe sur
les plages Italienne lol!!
Je joint la traduction avec.. les paroles sont si belles, si vous pouviez corriger je ne suis pas sur de certains mots lol!!
Je vous envoie de gros bisous pleins de bonheur à tous...
Il mio canto libero -- Mon chant en liberté
Dans un monde qui
Ne veut plus de nous
Je te chante, libre
Et l'immensité
S'ouvre autour de nous
Au delà des limites de ta vision
Il naît un sentiment
Il naît au milieu des pleurs
Et s'élève très haut
Il vole au dessus des accusations des gens
Indifférent à tous leurs héritages
Porté par une ardente soif d'amour
D'amour véritable
Dans un monde qui (Des pierres qui furent un jour des maisons)
Est prisonnier des choses (Aujourd'hui recouvertes de roses sauvages)
Nous respirons libres toi et moi (Revivent)
Et la vérité (Nous appellent)
S'offre nue à nous (Par conséquent restés vierges)
Et son image est limpide (S'ouvrent)
Désormais (Nous embrassent)
De nouvelles sensations
De nouvelles émotions
S'expriment avec pureté
En nous
Le revêtement des fantômes du passé
En tombant laisse un tableau immaculé
Et un vent tiède d'amour se lève
Un vent d'amour véritable
Et je te redécouvre
Mon doux compagnon
Qui n'ose le demander mais tu le sais
Qu'où que tu ailles
Tu m'auras à tes côtés
Si tu le souhaites
Des pierres qui furent un jour des maisons
Aujourd'hui recouvertes de roses sauvages
Revivent
Nous appellent
Des buissons laissés à l'abandon
Par conséquent restés vierges
S'ouvrent
Nous embrassent
Dans un monde qui
Est prisonnier des choses
Nous respirons libres toi et moi
Et la vérité
S'offre nue à nous
Et son image est limpide
Désormais
De nouvelles sensations
De nouvelles émotions
S'expriment avec pureté
En nous
Le revêtement des fantômes du passé
En tombant laisse un tableau immaculé
Et un vent tiède d'amour se lève
Un vent d'amour véritable
Et je te redécouvre

